„A szótár egy történelmi emlékmű […], bizonyos értelemben egy nemzet története, és a nyelv tévútjai ugyanolyan tanulsággal szolgálhatnak, mint helyes irányai.”   Nem egészen erre számítottam, amikor kézbe vettem Simon Winchester – A professzor és az őrült című ismeretterjesztő kötetét. Hogy pontosan mit vártam nehéz szavakba foglalni, de nyilván valamilyen formában tudományos munkát, amelyet részben valóban meg is kaptam. Ugyanakkor mind inkább egy memoár töredéket véltem felfedezni, amely nagyon olvasmányos formában meséli el két ember tragikus sorsát egy szótár születésével egyetemben. Az Oxford English Dictionary egy nagyszabású nemzeti kincs, amely több évtized alatt születhetett...

bővebben